Azusa returns once again not to long after his first visit to make tenchi fight with more suiters who want to marry ayeka, but mihoshi beats them every time. after 9 days of this he finally gives up and leaves, as he leaves tenchi wonders about how azusa met his wives.
Washu receives a letter from Taro's mother Kasumi thanking her for taking care of him. This puts washu in a funk she goes for a walk, mihoshi gets into her lab and accidently sets the localized wether system to snow, the snow reminds her of a family story of how a ghost woman of the snow visited her great grandfater, she inadvertantly tells tenchi part of washu's past.
sasami misses her parents, so washu sends mr. slimey to attack ayeka and revert her dna back to it's original form temporarily, she comes out of mr slimey with her original blue hair which reminds her sister of their mother. katsuhito sees this and is reminded of his childhood.
Ryo-ohki is attacked by a rooster in masaki village.
Ryo ohki is also attacked by feral dogs but shoots a lazer beam at them, they acknowlege her as the alpha of their pack.
when washu sees ryo-ohki call her mama she gets the urge to have ryoko treat her like her mother but ryoko wasn;t up for it so she created a child bioroid body and stashed her real boy away somewhere else. ryoko was mad at this but washu threatened to leave her like that unless she called her mommy and acted cute, however when she did it brought up traumatic memories of the two girls she had who died in an accident thousands of years ago so she burst into tears.