Skip to main content

GXP 3 Chapter 7



7 "New residence"

The first thing seina saw when he woke up was a fully white room.
(... am I in the hospital again?)
In the Seina's life, white ceiling's meant hospitals.

"Oh did you finally Wake up?"
"...... Amane!?"
"Please call me teacher."
at the word teacher, Seina's torso reflexively shot up.
"Sorry, I was sleeping!"

"Huh? ............ ahahahaha ~ ~ ~ Ha ha ha"
Amane began to laugh with excitement. it didn't suit her appearance.
"uhuhuhu This isn't a classroom, Seina don't you remember?"
"oh ... ............... uhm ...... I was getting Bio-Enhancement done wasn't I ... ...?"

Seina looked around and noticed that this wasn't the Bio-Enhancement room.
"... Where are we?"
It was a spherical room with floor and ceiling consisting of hexagonal blocks. And Seina also noticed from the feel of his hands and butt that the floor he was sitting on was made of a soft elastic material.

"We moved you here because the Bio-Enhancement was successful, how do you feel?"
"Ha ... ... Well, I don't feel all that different, but ..."
He was dressed in an odd suit.
He got up and try moving the limbs, but nothing felt any different. However, Seina noticed something more important to him.

"Ah!"
"Oh, what's wrong? Does it hurt somewhere?" amane asked getting closer to check on seina.
"Well nothing's wrong... it's just ... ... Um ... ... What's up with these weird clothes...?" he said glancing at amane
"ahahahahahahahahaha"
"No, it's OK, I don't mind them really. There just weird."
Seina got embarased.
Well there needed.we're still in the first stage of the Bio-Enhancement, It's about to get interesting ... now if I remember correctly you said you didn't feel any different right?"
amane pressed a button on a bracelet worn on her wrist

"Well now... please walk a little bit for me."she said.
"Oh... ok" he tried and he went flying and bounced around the room like he was a rubber ball

"Gotcha"
  amane jumped and caught seina mid air. but his hands and legs kept moving like they were springy doorstops.
"Here, take a deep breath you'll pull through"
"ok"
Every time he took big deep breath, his movements slowed.

---------------------------------------
"Don't worry this rooms covered in a shock absorbing material, so you can't hurt yourself. Do you think you can stand up?" he tried but went flying around the room again.
ahhhhhhhhhhh
"A-ha ha ha ha!" amane watched and laughed.
"Please help me!"

"...... sorry about that I can't help myself" amane said she hit the button on her bracelet again seina slowly rolled to the floor like a deflated balloon.
"I put a limiter on your suit you should be able to move normally."
"You did what?!"Seina shouted
"You don't have to be so scared I just increased the load on your suit, earlier now I set it to zero."
"Load? ... ... to zero?"
"Just try standing again. You'll be fine.You have my word."
"…………really?"
but he looked at her a bit and could tell she was being honest. she grabbed him by the arm and helped him up.

"so...What do you think about Bio-Enhancement?" she asked him jokingly

"Since your muscle strength has been increased several fold, it will take a while before you can walk without going flying. but I'm going to train you until then. I hope you can keep up."

"I'll do my best!" Seina answered as he regained his upright mobility
"hey.... Seina-kun uhm... ... ...."
"Yes amane?"
"Do you... like me?"
------------------------

At that time, Seiryo was wiping the floors when he noticed something was off
"Why ... ... why am I in such place ...?"
It was clearly in a place with a different atmosphere from the toilets of the GP Academy where Seiryo was supposed to have been.
(... it seems the same in terms of smell, but ... ...)
Seiryo slowly looked around.
he was on a ship... ... with bad guys and bad girls who were obviously pirates.
He tried to brush it off as a set to train students but one of the women threw a bottle at him and it nearly missed and he realized it was really a pirate ship.
"Mitoto where are we!"

"Cleaning, cleaning LaLaLaLaLa.........."

End of Episode 6
Now is where episode 7 starts
------------------------------------

Seina was following Amane as she walked through the underground passages designated for school teacher's to use to go home after school.
"Uhm... professor amane, where are we going?"
"Like I said earlier, I have to train you, so for now you will be living with me in my house for a while. Why? Is there someone else you would rather be living with?"
"Well.. no but why you, Professor Amane?"

Amane's legs stopped. she glanced at seina across her shoulder and then she turned around.

"... Are you implying that there's something bad about living with me?"
amane look hurt.
"Hey ... ... that's not what I meant, it's just ..."
"Well, the decision is up to you."
they started walking again.

"It's a decision?"
"Your roommate should have been notified this morning"
"Ah ...... That reminds me, Kenneth and Rajau were sent to the office this morning for some reason..."

He recalled that the two were called by the dormitory officer.
Seina thought about it and realized that amane was supposed to come from a well off family.
He figured there must be a few servants at her place.
"By the way how many people are there your house?"
"I'm the only one"
"Huh?"

"There was a nice new apartment building near the GP Academy, so I bought it."
(Apartment? to seina, the concept of an apartment was a tiny efficiency.
"Wait a moment, then then it will be just you and me?"
"Hmm?" amane looked confused.

Kiriko came out from a side corridor and called out to seina.
"Oh, Kiriko-san!"
"Please refer to me as your teacher here."Kiriko said
They chatted a little and then amane called seina to hurry up and catch up to her. He said goodbye to kiriko and left.
-------------------------------------

Raireza went into her room and checked her emails. she took off her clothes and took a nanomachine shower.
she checked on the security dog program she had installed on Seina's NB.
For some reason her virtual security dog now had a dog house and a collar the dog house read
 "Jolly boy" and the CG dog was wagging his tail.

"What, what happened ...?"
Raireza became strangely aware that were now flower beds across from doghouse.
When she panned the screen to see it there was a small house and a forest spread behind it, and she heard birds crying coming from her screen
"this seems a bit too high quality CG for AI."
there was a mailbox next to the fence with the residents listed on it.
"... .... Seina? Seina yamada? what the heck"

For a moment Raireza was hesitant but she fearfully pushed the switch of the doorbell.
"Yes, who is it?"
she recognized the voice. a moment later, a girl came out

"Oh, you ... ...."
it was the AI idol Kirche she came out in an apron looking like a young newlywed.
"Hello, can i help you with something?
she said with the smile on her face that reireza saw on TV every morning.

-------------------------
I deleted a scene here where the fan club team notices seina moving out and get nosy about how they're going to get updates on the girls... it is pointless and takes the place of the scene in the anime where kenneth and rajau try to move in and then end up dormless.
-----------------------------
amane and seina were driving to the apartment when seiryo pulled up next to him.

he had used a special id card he had to get away from his captors.
It identified him and notified them that if they didn't let him go his families private army which incidentally was near that ship would attack them and that's how he got away.

He hit on amane. amane didn't enjoy that. she pretended to flirt with seina and when seiryo was caught off guard by this, she rammed him in the side of his car with her car and he ran off the highway and into the sea. amane reported the incident to the GP on a communications line in her car. the automated system ruled seiryo at fault.

he asked her why she was so mean to seiryo. she just told him that he was a special case. he didn't understand what she meant by that but he figured that they had a complicated history, and he decided not to pry further.

Seina asked her if it was really OK for them to be living alone together when they got a call from erma. she said that she had just gotten her stuff settled in and wondered where they were. amane said they were on their way. seina was confused because he thought they were living alone.
--------------------------------------

Fifteen minutes later they were there and seina stood in awe as he looked at his new penthouse residence. Over in the distance he could see a harbor with luxury cruisers sailing the big blue ocean. Amane's apartment felt like a super high end health spa rather than a house.

"What are you doing?"
amane took off her sunglasses and went back to grab the stunned seina to bring him with her.
"Oh, uhm ... .... Is this your parents' house?"
"well this is more like a summer home."
"a summer home? This thing?"

"Welcome home"
There was a reception desk and 5 men and women in black dressed bowed and said this together.

"Oh, thanks." seina broke free of amane's grip and bowed deeply.
the front desk people were confused.
"... What are you doing?"
said erma as she got out of the elevator that came downfrom the top of the penthouse.
"oh...nothing"

"hey seina come with me. let's check out the inside" erma said grabbing seina like amane had before.
"ok, ... ...."

"This place is amazing"
"Didn't you know that amane was from the kaunauq family?"
"Well yes I was told something about that... but I never imagined this."
The image seina had of a rich young lady and the image he had of amane didn't match at all.

"Her family is one of the galaxy's leading fashion designers, she could probably buy a private island on a whim just with her pocket money."
"oh ... ... I see."
Seina again looked around at the inside of the apartment.
"Besides She was also a famous model, I don't really know why she quit..."
"That's odd why did she join the gp...?"
The gp seemed like a dangerous job for someone like her.

"Yeah ... ... well her father doesn't approve of it... ..." Erma said
"Erma, hurry up!" amane yelled.
getting in the elevator they joined her and the elevator started going up silently.
When Elma and Seina got in, the door closed and the elevator began to rise without sound.
The elevator was not a sealed box but a force-field around a small floor which made it possible to see the scenery outside.

"By the way ... why are you here Erma?"
"Airi wanted me to keep tabs on how your probability vector affects your everyday life."
the elevator doors opened up into a big garden.

"Welcome to my home."Amane said smiling.
The house was even bigger then Seto's guest house. They went inside and the foyer was enormous. "I will explain the floor-plan of the place later, let's go to Seina's room first."
when they got there seina stared in amazement at the giant empty space.
"How did you like it?"

"Uh ............ Amane-san, didn't you say that it was going to be a little cramped?"
"Well it should be once we go shopping and you put all the furniture in it."
"This place is the size of a basketball court."
 he looked out the windows and saw a small cruiser land slowly outside

"Oh speaking of, there's our other roommate with our ride. I'll have to show you the rest later" she grabbed seina by the hand and led him outside to the port where the cruiser landed.
the ship docked seina wondered who the other roommate was.

"That looks like one of airi's cruisers" erma said
he pictured airi coming out of there with nothing on but an apron and trying to molest him...

he tried to run away but amane restrained him. the doors opened .


"Seina-chan?"
And a familiar voice came from behind him.
"What!?"
seina stopped trying to run and slowly turned around ... ....,
"What's wrong, Seina?"
Kiriko stood at the entrance of the shuttle.

"Why are you trying to run away seina?"asked erma pulling seina towards kiriko.
"Run away? What do you mean? Seina?"
"Well Because Kiriko came in that kind of cruiser, I thought maybe it was going to Airi inside."
"Airi-sama? ............ Oh, I see."
kiriko was aware of what had happened the other day with seina and airi on the way to graduation so she understood.

"so uhm does that mean that Kiriko is going to be living here too?"
"Naturally, she's your teacher too, and it's not like they are going to let you live alone a teacher. That would be so weird."
"That makes sense."
"When I told him he was moving in he thought it was just going to be with me. Isn't that hilarious?" amane said
they got in the cruiser and headed off to go shopping

-------------------------------------

Mikagami Habitation space
A star in the sky - a dark room.
Mirror · Seto - and - Seto.
That sounds fun.
"Yes, what about you?"
I expected as much.
"All right, absolutely"
this seems to be getting interesting.
" sounds fun, hehehe"

Tenchi! GXP Volume 3 · finish
Enjoyed my translations? Wanna donate?:
donate here

Best google translate error line:
The expression that makes me so happy is what I see when Washu is crappy.